網頁

##EasyReadMore##

2008年11月29日 星期六

東京音頭

所謂音頭,在日本民謠中,是指一人主唱,而由和聲者齊聲對唱的歌謠。

是日本自古以來就存在的一種樂曲形式。

1932年,東京音頭原先是以「丸之內音頭」為名製作,在日比古公園的盂蘭盆舞大會中發表。

該盂蘭盆舞大會是日比古百貨的廣告活動,只要在該百貨購買浴衣就能參加。

「丸之內音頭」的唱片是由勝利唱片公司發行,

A面是由藤本二三吉演唱,B面是由三島一聲演唱。

二三吉演唱的部分後來移籍到哥倫比亞唱片行。

1933年,為了能讓全體東京市民演唱而更改歌名及歌詞,

經小唄勝太郎、三島一聲演唱後灌製成唱片後,引爆大流行。

小時候曾聽阿嬤放過這首歌,當時不知道這首歌叫做東京音頭,

只是對歌曲中「唷咿、唷咿」的愉快旋律覺得十分有趣。

另外,日本職棒養樂多燕子隊,也是以此作為加油歌曲。

東京音頭(Tokyo Ondo)

西條八十 作詞
中山晋平 作曲

歌詞
(一)ハア 踊り踊るなら チョイト 東京音頭(ヨイヨイ) 花の都の 花の都の真ん中で (サテ)  ヤートナソレ ヨイヨイヨイ (ヤートナソレ ヨイヨイヨイ)

(二)ハア 花は上野よ チョイト 柳は銀座(ヨイヨイ) 月の隅田の 月の隅田の屋形船 (サテ) ヤートナソレ ヨイヨイヨイ (ヤートナソレ ヨイヨイヨイ)

(三)ハア 幼なじみの チョイト 観音様は(ヨイヨイ) 屋根の月さえ 屋根の月さえ懐かしや (サテ) ヤートナソレ ヨイヨイヨイ (ヤートナソレ ヨイヨイヨイ)

(四)ハア 西に富士ヶ嶺 チョイト 東に筑波(ヨイヨイ) 音頭とる子は 音頭とる子は真ん中で (サテ) ヤートナソレ ヨイヨイヨイ (ヤートナソレ ヨイヨイヨイ)

(五)ハア 寄せて返して チョイト 返して寄せる(ヨイヨイ) 東京繁昌の 東京繁昌の人の波 (サテ) ヤートナソレ ヨイヨイヨイ (ヤートナソレ ヨイヨイヨイ)

還有專屬舞步(為何覺得有種志村健的FU~XD):


東京音頭の踊り方。



沒有留言: